Wristwarmers for an Active Man – Pulswärmer für den aktiven Mann

wristwarmers1 wristwarmers2 wristwarmers3

Mr. Man wished for wristwarmers for when he is working outdoors in spring and autumn. His wish is my command – at least when I find his wishes for knitted/crocheted accessories compelling enough.

I chose to crochet a pair (without pattern) and the result is a rather oddly shaped pair of wristwarmers that fit his hands perfectly and are thick and warm. Customer happy – me happy.

(Am I wrong or do they have a slight resemblence with pacman?)

 ***

Der Herr des Hauses hatte sich vor einiger Zeit Pulswärmer gewünscht für wenn er im Frühling und Herbst draußen arbeiten muss. Sein Wunsch ist mir Befehl – zumindest wenn ich seine Wünsche für gestrickte/gehäkelte Accessoires spannend genug finde.

Da habe ich ihm doch glatt ein Paar gehäkelt (wohlgemerkt ohne Anleitung) und das Resultat ist ein etwas seltsam geformtes Paar Pulswärmer, die ihm perfekt passen und die ziemlich dick und warm sind. Kunde zufrieden – ich zufrieden.

(Meine ich das nur, oder ähneln sie Pacman ein wenig?)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: